Karl Lagerfeld will be laid to rest in a strictly private ceremony