Fendi reworks archival logo for the millennial generation