Here’s how Princess Charlotte will make royal history later this month