How ‘Third Culture Kids’ are making their mark in the region