Jennifer Lopez’s iconic green Versace dress officially got the sneaker treatment