Some of Dior’s most iconic pieces have gotten the matte makeover