Gossip Girl’s costume designer is confirmed for the reboot