1,200 of Yves Saint Laurent co-founder Pierre BergĂ©’s items are being auctioned off by Sotheby’s