It’s official: Royal baby Archie has made his first appearance on tour