The three new dining destinations you need to try this weekend