The Duchess of Sussex made a surprise appearance at the 2018 Fashion Awards last night