Meghan Markle keeps it cool and casual in a utility jacket by her favourite brand