Meghan Markle makes the case for the messy bun (again) on surprise visit to Northern Ireland